-
1 оправа для очков
1) General subject: frames2) Medicine: frame, spectacle frame -
2 оправа для очков
nmed. Brilleneinfassung, Brillengestell -
3 оправа для очков
Русско-французский политехнический словарь > оправа для очков
-
4 оправа для очков
ngener. briu ietvars -
5 оправа для очков
ngener. armadura, montura -
6 оправа для очков
ngener. prilliraamid -
7 оправа для очков
ngener. brilmontuur -
8 оправа для очков
-
9 оправа для очков
• obroučky brýlí• obruba na brýle -
10 оправа для очков
spectacle frame, spectacle rimБольшой русско-английский медицинский словарь > оправа для очков
-
11 оправа для очков
ngener. brilmontuur -
12 оправа для очков
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оправа для очков
-
13 оправа защитных очков
оправа защитных очков
оправа
Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
Оправа
D. Fassung
E. Frame
Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оправа защитных очков
-
14 оправа защитных очков
оправа защитных очков
оправа
Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
Оправа
D. Fassung
E. Frame
Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправа защитных очков
-
15 оправа для пробных линз
Medicine: trial spectacles (для подбора очков)Универсальный русско-английский словарь > оправа для пробных линз
-
16 оправа для подбора очков
Medicine: trial frameУниверсальный русско-английский словарь > оправа для подбора очков
-
17 пробная оправа для подбора очков
Medicine: trial frameУниверсальный русско-английский словарь > пробная оправа для подбора очков
-
18 оправа
ж.1) mounting, casing2) ( для очков) frame, rim•- бабочкообразная очковая оправа
- круглая очковая оправа
- оправа для очков
- оправа пенсне
- очковая оправа
- пантоскопическая очковая оправа
- простая очковая оправа
- тренировочная очковая оправа -
19 оправа
ж.monture f; enchâssure f, serte f ( драгоценных камней)опра́ва очко́в — châsse f
в опра́ве — monté; enchâssé, serti ( о драгоценном камне)
вста́вить в опра́ву — monter vt; enchâsser vt, sertir vt ( драгоценные камни)
* * *n1) gener. armure, chaton, encadrement, sertissage (драгоценного камня), monture (оправа для очков), enchâssure, serte (драгоценного камня), serti (драгоценного камня), sertissage, armature, barillet (объектива), châsse (для очков), entourage, sertissure, œuvre (ювелирная)2) eng. bordement, chape, enchâssement, gaine, étui, douille3) metal. garniture -
20 оправа
См. также в других словарях:
оправа защитных очков — оправа Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении. [ГОСТ 12.4.001 80] Тематики средства индивидуальной защиты Синонимы оправа EN frame DE Fassung … Справочник технического переводчика
оправа защитных очков — 3.1.16 оправа защитных очков: Совокупность конструктивных элементов открытых защитных очков для удержания очковых стекол в требуемом при эксплуатации положении. Источник: ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПРАВА — ОПРАВА, ы, жен. Рамка, то, во что вставляется, вделывается что н. О. для очков. Портрет в простой оправе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оправа — 3.1 оправа: Устройство для фиксации линз в заданном положении. Источник: ГОСТ Р 51932 2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оправа — ы; ж. 1. То, во что вставляется, вделывается что л.; что служит рамкой. О. бриллианта. Золочёная о. О. зеркала. 2. Рамка с дужками для обрамления стёкол очков. Заказать оправу. Подобрать оправу к лицу. Очки в металлической оправе. Простая,… … Энциклопедический словарь
оправа — ы; ж. 1) То, во что вставляется, вделывается что л.; что служит рамкой. Опра/ва бриллианта. Золочёная опра/ва. Опра/ва зеркала. 2) Рамка с дужками для обрамления стёкол очков. Заказать оправу. Подобрать оправу к лицу. Очки в металли … Словарь многих выражений
ГОСТ Р 51932-2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51932 2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.11 внутренняя поверхность: Поверхность оправы, обращенная к лицу. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пробная оправа — Устройство для установки пробных очковых линз при подборе корригирующих очков. [ГОСТ 14934 88] Тематики оптика очковая и офтальмологическая … Справочник технического переводчика
Эффект памяти формы — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эффект памяти формы явление возврата к первоначальной форме при нагреве, которое наблюдае … Википедия
ISO 8624:2002 — изд.2 C TC 172/SC 7 Оптика офтальмологическая. Оправа для очков. Система для измерения и терминология раздел 11.040.70 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ЧЕРЕПАХОВЫЙ — ЧЕРЕПАХОВЫЙ, черепаховая, черепаховое. прил. к черепаха, из черепахи. Черепаховый суп. Черепаховый портсигар. Черепаховая оправа для очков. Черепаховый лорнет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова